Poucas semanas antes das eleilóes presidenciais no Paraguai, o jornalista Chiqui Ávalos lan4ou um livro polémico. La outra cara de HC fala sobre o passado obscuro do candidato do Partido Colorado á presidéncia, Horacio Cartes. Empresário do ramo de cigarros e dirigente esportivo, ele já foi condenado por evasáo de divisas e convive com a eterna suspeita de envolvimento com o contrabando de cigarros para o Brasil. Além disso, no livro, Ávalos apresenta documentos e depoimentos que comprovariam a liga0o de Cartes náo só com o contrabando, mas também com o tráfico de drogas. Lucas Rohan TERRA, BRASIL
Hace casi un año, el libro La otra cara de HC, del periodista paraguayo César "Chiqui" Ávalos, reveló documentación sobre los procesos judiciales y las denuncias hechas contra Cartes desde 1985, cuando se destapó un escándalo con divisas que habría perjudicado al Estado paraguayo en cerca de 100 millones de dólares. El libro relaciona a Cartes con lavado de divisas, y contrabando de tabaco y cigarrillos, acusaciones que el mandatario rechazó en una entrevista publicada por el diario ABC de Asunción, en 2013. "Para mí, el contra-bando es un problema aduanero y quiere decir meter ilícitamente un producto en otro lado. Puedo asegurar que (eso) nosotros no hacemos", dijo. La guerrilla de las FARC y algunas bandas narcoparamilitares de Colombia estarían "lavando" el dinero producto del narcotráfico y las extorsiones a través de la entrada al país de miles de cigarrillos producidos en la tabacalera del presidente de Paraguay, Horacio Caries, según un informe de prensa revelado La investigación hecha por el diario El Tiempo señala que las autoridades están tras la pista de miles de cajetillas que entran ilegalmente por Aruba y Curazao al país sudamericano y "que terminan en manos de estructuras criminales colombianas" como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y Los Urabeños. EL TIEMPO, Bogotá. COLOMBIA.
